RENOVANT® consults to Indigenous Researchers in the Americas on how to translate, publish, and share sensitive socio-cultural research without losing its core meaning or violating community ownership. 

This service is backed by extensive, hands-on structural oversight of major academic translations from Mexican Spanish to American English. We ensure complex governance, ecological intelligence, and land concepts are accurately translated while strictly preserving data sovereignty.

We ensure complex governance, ecological intelligence, and land concepts are accurately translated while strictly preserving data sovereignty.